<meta charset="utf-8"/>

الرؤية:  

تتطلَّعُ دائرة اللغات وأساليب تدريسها إلى تحقيق الرّيادة في تدريس اللُّغات، والمهارات الفكرية والنقديّة، والتواصل مع ثقافات الشعوب الأخرى، والنهوض في استخدام التعليم الإلكتروني وتطويره.

الرسالة:

تسعى الدائرة، في رسالتها العامّة، إلى تعزيز مستويات التواصل والتعبير في اللّغة الأم، واللّغات الأجنبيّة لدى طلبة الجامعة من خلال مساقات اللغات الإجباريّة، والاختياريّة، والحرّة التي تطرحها، وترمي إلى تطوير التعليم، وتخريج طلبة ذوي كفاءة متميّزة في اللّغات التي يدرسونها، وما يتّصل بها من أساليب التدريس، والترجمة، والنظريّات النقديّة، والمصطلحات الحديثة، والبحث العلميّ الذي يمكّنهم من التميّز والتواصل مع المجتمع المحلّي والإقليميّ والعالميّ.

تهدف دائرة اللغات وأساليب تدريسها إلى: 

• تزويد الطلبة بالمعرفة اللُّغويّة في حقول الأدب، والترجمة، والتدريس، والنقد. وتقوية قدراتهم على التحليل والإبداع. وتحقيق التميّز العلميّ والبحثيّ لديهم.
• تخريج جيل قويِّ الشخصيّة، مؤمن برسالته الإنسانيّة، والاجتماعيّة، والتربويّة، وبمبادئ الولاء والانتماء للأمّة الفلسطينيّة، والعربيّة، والإسلاميّة، والإنسانيّة.
• تعزيز مكانة اللغة العربية محليًّا؛ للمحافظة على حقوق المجتمع الفلسطينيّ في لغته الأمّ، ودوليًّا؛ لتقوية اختيار التنوّع اللّغويّ عالميّا، من خلال تعليمها لغير الناطقين بها.
• الرفع من نجاعة تدريس اللّغات في المؤسسات التعليميّة بالمجتمع المحلي.
• تقديم الاستشارات اللّغوية، والاستشارات المتعلّقة بالمصطلحات التقنيّة الواجب استعمالها على الوجه الصحيح.
• إعداد أنشطة لامنهجيّة للتشجيع على استعمال اللغة العربية بكيفيّة سليمة من خلال نوادي القراءة، والكتابة، والعربية الصحيحة.
• إيجاد تواصل مع التراث العربيّ والإسلاميّ، وخلق جسر تواصل مع الثقافات الأخرى، وربط ذلك كلّه بالقضايا المعاصرة، كالعولمة، وحرب اللّغات، وسياسات الهويّة.